Increase the Minimum Wage!
- Results and Remaining Issues of the Movement for the Increase of the Minimum Wage -


 Bae Jin-kyung ● KWWAU, public relations officer


 On July 20 last year, the Minimum Wage Commission decided on the minimum wage to be applied from September to August next year - 2,100 won per hour, 474,600 won a month, an increase of 12.6% from the previous year. It was a surprise since only about 2~3% increase was expected. This is due to the activities of the Action Center for Irregular Women Workers' Rights in solidarity with other organizations. It started with a survey in April of contract women workers with campaigns and signature-collection drives in all regions.


Signature Collections of 10,488 People
On May 23, `the 10,000 signature-collection drive for the increase of the minimum wage' started. The drive was aimed to increase citizen awareness and participation and to publicize the issue. As a result, 10,488 people signed the petition. The signatures were submitted to the Minimum Wage Commission  on July 11, a good opportunity to show the urgency of the matter.


Debate on the reality of contract women workers
On June 8, the debate on the reform measures on the minimum wage problem from the perspective of irregular workers was held. The debate was held on the survey carried out regionally on contract women workers. The survey revealed the ugly reality of these women workers. 22.9% of these women workers were receiving less than the legal minimum wage of 421,490 won and 1/3 of those interviewed said that they were heads of households. In the debate, the unrealistic minimum wage system was pointed out to have been solidifying the low wages of women workers. Demands were put forward for the reform of the review standards of the minimum wage, making the minimum wage meet realistic standards, participation of irregular workers in the review  process, strengthening government supervision, the expansion of the concept "user-employers", etc.
KIM, Soo-gon (the head of the Minimum Wage Commission) said that "I agree that the standard age for the application of the minimum wage must be raised,”and also that “the increase of the minimum wage is too minimal to be really effective.”The debate was attended by about 140 women workers.


National Inauguration of the campaign to increase the minimum wage (June 25, 2001)


Campaign in 10 Cities
There were campaigns calling for the increase in the minimum wage in 10 cities (Seoul, Incheon, Gwangju, Masan, Changwon, Busan, North Cholla Province, Ansan, Bucheon, Daegu, Daejon) from May to July. The campaigns were held once monthly, publicizing the need for the increase in the minimum wage to the public and workers. On June 25, a special rally was held to commemorate the start of the national campaign. This rally is the first of its kind since the birth of the Minimum Wage Commission. Ms Choi, Ok-soon, the head of the Inha University Union Branch of the KWTU revealed the reality of cleaning ladies who received a monthly wage of 420,000 when half of them were heads of households and called for the guarantee of wage increase to allow basic living.


Actions Against the Minimum Wage Commission
Publicity campaigns were carried out together with actions against the Minimum Wage Commission. A position paper was submitted calling for the increase of the minimum wage to a realistic level. The signatures of 10,488 were also submitted along with a letter to the head of the Minimum Wage Commission. The two letters to the head of the Minimum Wage Commission written from the perspective of women workers were very persuasive. A press conference was also held by the Action Center for Irregular Workers' Rights, Interviews with members of the Commission were also held.


Contention Between the Commission Members
The Minimum Wage Commission consists of 9 labor representatives and 9 representatives from the public sector. There was contention over the minimum wage standards between the members of the Commission, the labor representatives asking for  2,837 won per hour while the representatives from the public sector proposing 1,930 won per hour. On July 5, the public representatives proposed 1,941 per hour, on July 12, the labor representatives proposed 2,270 won per hour. Finally on July 20, after more compromises, the two sides submitted their final proposals of 2,100 won (labor) and 2,060 won (public). The proposals were voted on and the proposal submitted by the labor representatives was adopted with a difference of only vote.

The increase in the minimum wage was possible due to the efforts outlined. The campaigns are especially important not only because of the increase in wages but also for increasing the public awareness of the issue such as the reality of the minimum wage, how it is computed, and why it is important. Furthermore, the reality of the workers were also revealed. Monitoring activities will be carried out in the workplace to see if the minimum wage standards are observed properly.

Posted by KWWA
|

For A World With Equal Treatment


Doh, Jae-geum ● head of the Kyongbok University Branch Union, Daegu Branch of the KWTU


A Hard Life
I was the only daughter in the family and I grew up with four other brothers. I thought I could reach for the skies and achieve anything but what a life this has been!
Whoever made my life this way? I was only 25 when I moved to Gumi with my husband who was a government employee. My husband started his own business and died when I was 38. I tried to run the business but failed. I moved to Daegu in 1984 with my three young children and started from scratch,
I had to work everyday. Because my children had to eat. I worked as a cleaning lady in a rice refinery, as a private nurse and again as a cleaning lady. I have been paying my pension since the national pension fund has been introduced but I would only be getting only 19,700 won a month after the age of 65. How am I going to survive?

There is still hope left
I lived very frugally and so I could feed my children. I only paid for the university entry fees and my two sons paid their way through the university. My children grew up well despite the hardship. It always pains me to think of my daughter who I could not afford to send to the university.
My daughter married five years ago and my eldest son is getting married soon. I felt that I could still work at the age of 58 and asked for an extension of the retirement age but was refused. Last July, I met with the KWTU and asked if I could get an extension if I joined the union.

The union is my greatest pride
I suffered much after I started the union but I kept in mind what my son told me -  “Mother, you have not done much good to other people in your life so far. You have nothing to be afraid of. If everything goes right, them you have a few more years to work and if something goes wrong, then you can just leave." Of course, everything could not have been possible without the help of the KWTU.
The formation of the Kyongbok University Branch Union  is the pride of my life. I have lived more than I would live in the future but now I feel as if I am living a second life.

For a World That Treats People Equally
With the formation of the union, we received bonuses for the first time in our work as cleaning workers. We received better treatment and our retirement age was extended to 63. In our upcoming contract renewal in 2002, it is possible that we would be categorized as daily workers and cleaners in charge of big campus buildings (libraries, science buildings) might be directly employed. The night sentry guards were strengthened by the formation of our union and formed a maintenance union themselves.


Timeline of Struggle


  May  5  ○ women  came for consultation about the possibility of retirement age extension and                    became members of KWTU
  July       ○ 48 women workers became members of KWTU
  July  21  ○  pressure from contracting company to members to leave KWTU
  Aug   7   ○  Doh, Jae-geum & JOH, Chun-hwa asked to appear in a disciplinary committee for                      reasons of disobeying orders, non-cooperation in work, undertaking sales work                      during working hours, bad language
  Aug   8  ○  Attended 1st disciplinary committee and protested against the unfair accusations.                     Submitted a formal letter asking the disciplinary committee to open negotiations                      with the union
  Aug  13  ○  2nd  disciplinary committee
  Aug  14  ○  the head of the contracting company came and promised 5months' of wages and                      unemployment pay if they leave quietly  
  Aug  16  ○  applied for relief measures of unfair labor activities
  Aug  17  ○  received notice of dismissal
  Aug  20  ○  the inauguration of the Kyongbok University branch union. morning struggle to go                      to work with the Daegu branch of the KWTU, putting up publicity posters
  Aug  21  ○  applied for relief measures of unfair dismissal
  Aug  22  ○  new cleaners arrived. company people came and promised 5 months of pay and                      unemployment pay if they resigned
  Aug  23  ○  Morning struggle to go to work with members of the Daegu branch of the KWTU
  Aug  27  ○  petitioned the local labor office for unpaid wages (amount that was less than the                      legal minimum wage, and other benefits)
  Sept  5  ○  protest rally‘Stop the oppression against the Kyongbok university union and                      against unfair dismissal’
  Sept  6  ○  visited the local labor office on the matter of unpaid wages and submitted a petition                      on unfair treatment
  Sept  12  ○  submitted details of unpaid wages to the local labor office and reported the                       contracting company to the Minimum Wage Commission
  Sept  13  ○  attended session at the local labor office (on the matters of unfair treatment and                       unfair dismissal)
  Sept  17  ○  audit by the Kyongbok University Educational Commission              
                      campaign irregular women workers (monitoring the audit, protest rallies, etc)
  Sept  18  ○  visited local labor office (on the matter of unpaid wages of 93,000 won each and                       unpaid menstruation leave)
  Sept  24  ○  Rally by irregular workers
  Oct   23   ○  success for union members - the local labor office judges in favor of the union
  Nov    1   ○  workers reinstated
  Nov    5   ○  dismissed workers reimbursed with their salaries
  Nov  12   ○  Dept of Working Women warns ”Kyongbok University to stop its gender                       discriminatory practices of retirement age”

Posted by KWWA
|

A Happy
Sewing Machine Worker


- Park, Nam-hee, KWTU 2nd
Organizational Officer -




Park, Min-na ● Working Women,
editorial staff




Park Nam-hee aged 30.
Smiling brightly and looking so youngCuriosity Due to A Strong
Confidence


Ugh! It is the year 2002. I used to say that I was afraid of time passing and
the turning of the calender sounds like thunder. I asked director, PARK
Nam-hee, who is in her forties, how she felt and she said ‘hmm...’I don't
wonder she has always been so steadfast like a rock.  

I can still feel the intensity of the struggles in the field where she spent
most of the twenties. Her clear voice makes her the best choice as a
moderator of rallies. I was curious about the distinctive confidence
emanating from director Park.




“Do I look confident (laughs)? The truth is,
the present situation of my union requires more abilities than I can give and
I have been reflecting on myself a great deal. The unions are really
important to women workers but for me, it is just a way of life. I try to do
my best. Working is just like playing. So I am happy everyday
(laughs).”




Difficult But A Happy Childhood

I thought that her confidence came from her positive character but she said
that it is because she most probably resembled her mother. She was the
youngest of five children. Her father was bedridden with a stroke for many
years. How to eat and live was entirely up to her mother. Her mother worked
at every job she could find but never showed any of her emotions from her
children. So, the young Nam-hee grew up carefree and happy.




“I remember we used to have more noodles made
from the flour given out by the local government office instead of rice. My
sisters who graduated from elementary school were all working in factories in
Seoul.
I was just happy playing with the kids in the neighborhood. I think I was too
young to know what poverty is.”




Even when fleeing from the debts which had been piling in the middle
of the night to Seoul where her sisters were working, she was happy because
the family, with the exception of the oldest sister who was married, was
together again and lived in a single room.




Feeling the burdens of living


Park Nam-hee was happy in her new school in Seoul but owing to her
mother's over-generosity to other people, she could not pay her school fees.




“I met a terrible teacher in the 5th Grade.
he used to sent me back home if I went to school without my school fees. But
where would the money come from? So I pretended I was going to school at home
but decided not to go to school. Mother found out and told me to go but I
decided not to
go, knowing full well the circumstances of the family. However, I met a good
teacher in the 6th Grade and graduated.”




She started feeling the burdens of life when she saw children of her
age in school uniforms. When she was 18, she started working in an underwear
factory.




“It was a two-storey building with living
quarters on the top floor and a factory in the basement. Other than a
40-minute lunch break, I worked and ate in the factory in the midst of the
dust and that was when I first felt the burdens of life. I wanted to get out
of the dire poverty I was in. I then made up  my mind that the only way
I could overcome my problem is through studying. I found out a night school
where I could study.”




However, the night school had been transformed from one focussing on
university entry to a labor-issue oriented night school after the May 18
Gwangju democratic movement. She thought she was really going to receive some
education this time but all she heard was about someone called Jeon Tae-il (a
worker who self-immolated
calling for the observance of the standard labor laws) and labor- issues. She
even protested as to why she was not being taught anything. She was 19 and
very eager to study.




“Once I made my teacher cry. I asked them to
live as a worker and work 12 hours a day before telling me about
labor-issues. I was over-excited and shouted and my teacher could not speak a
word but just cried. I hated my reality of working 12 hours a day and eating
cold lunches in the dusty workrooms. And I took it out on my poor
teacher.”




For the creation of a Livable World for People

Although she wanted more than anything to live better, she could not shut her
eyes and ears to the ugly and twisted world around her which oppressed
workers with such injustice. Park Chung-hee's dictatorial regime of 18 years'
had ended but the shadow of the military was still prevalent and illicit
surveillance was rampant in the workplace. Her night school teachers were
arrested by the
police and the school broke up into smaller groups.




“One day, we read some photocopied materials
about Jeon Tae-il and I think that was when I started changing a bit. I never
thought I would turn out like this (laughs). I read a lot, followed debates,
went to plays performed by other night schools, learnt about labor history
and philosophy.
I realized that I was changing completely.”




That was when she realized that a more livable world for people,
where workers can live humanely, must be created. In 1983, the Guro
Industrial Complex was the center of the labor movements. It had a long
history and was continuously fostering the growth of future labor activists.


As soon as  she realized what and why she had to fight for, Park Nam-hee
entered a clothing factory as a sewer in the Guro area.




“I suffered at first because  my hands
were too slow. But my weapon was my persistence (laughs). I worked hard no
matter what and soon received recognition for my diligence. I met some really
good people. We formed groups and later joined a guitar class at the
Youngdeung-po Industrial Mission Church. I also formed a reading group as
well as a eating group. Oh, it. seems like we only played, didn't we
(laughs)?”




Of
course, it was not all play. It was how people otherwise alone in this world,
came to depend on each other in friendship and trust. Then, things started
happening.




Struggle Against Dismissal For Over A Year

On March 10, 1985, one of her co-workers who had been a college student was
dismissed from work when the management found them coming out of a labor
rally.

A rally protesting the dismissal was held on April 26 in the company
cafeteria and 11 more were dismissed and a year struggle for reinstatement
started.




“I don't know why I went around getting
beaten in those days (laughs). The reinstatement struggle meant getting
beaten every morning. We were locked up in the General Affairs office and hit
over the heads, ankles twisted, spat on and other things I can't speak of.
About 4 or 5 dismissed men workers would be forcibly taken away in vans and
thrown away in far remote places. We had to receive hospital treatment for
head injuries at one time. Our parents were threatened by saying that we were
Communists. My mother flatly refused to believe what they were telling her
and told them off. They never bothered her again.”




Blacklisted & Continuing Dismissals

Park Nam-hee was one of the victims blacklisted in the mid-1980s. After 3
months of work in a factory, evidence was found that Park had been dismissed
before and she was pressured to resign from her work and was severely beaten.
She felt that she was unfairly treated and protested against her dismissal
every morning.
In the end, she felt that it was unnecessary to struggle every morning and
left her job.




“I got three more jobs but was dismissed soon
after. I realized that I could no longer work in the Guro Industrial Complex
and moved to Doksan-dong. It was different there. While we were struggling in
Guro, workers in Doksan-dong worked. So if the Guro Industrial Complex needed
more organizational strength, it must succeed in organizing other nearby
industrial areas.”




Burying First Love In My Heart

While she was working in a clothing factory in Doksan-dong, Park Nam-hee had
organized a hiking club with some men workers from a machinery factory. One
day in 1987, she was arrested along with other workers in a rally. All were
released soon after and because of an appointment,,she had gone straight from
the police station to a friend's house.




“I went to my friend's house but found
another person there. I was happy to see him  smiling brightly at me. He
was a former teacher of mine in night study and was a good person, liked by
everyone. I always thought I would like a single life as a labor activist but
during our three years' relationship, I thought of marriage at times
(laughs). We went our separate ways but memories of the first love remains. I
experienced the pain of separation, so it was good for me after all!
(laughs)”


I
suppose memories of first love were good because her expression changed and I
saw hints of lovely memories hidden in her heart.




Valuable Friends

In 1988, ‘Makers of Clothing’was formed and a cultural event was held once
annually. Members were all graduates of the sewing room of Martyr Park
Yong-Jin Memorial Project who had gathered together after a clothing
exhibition and continued to hold events.




“About 15 of us gathered in 1991 and formed
the Southern Regional Promotion Committee of the Cheonggye Clothing Labor
Union. We felt that ‘Makers of Clothing’was a more popular name and carried
out more activities under that name. I was working in a clothing factory but
left to take position
as the head of the Committee for three years. I gave my mother whatever money
I had in my possession and informed her that I would be able to give her
anymore money. We received no outside aid and managed to cover all costs
through membership fees. We were happy because we knew how to help each
other. It was a difficult
time but was also very worthwhile.”




However, in 1991, she was hit by a tear gas canister and had to
received hospital treatment for burns for 18 days. The scars on her chest and
both arms still remind her of that day. Members of `Makers of Clothing’were
there to serve her every need and even her own family members were impressed
by the loyalty of her colleagues.
However, the high medical fees became a problem.




“I wanted to leave the hospital but all
Committee members were away and there was no one who could help me with the
hospital fees. It was really troubling. Finally, members of‘Makers of
Clothing’came up with some money and the rest I borrowed from my sister. For
the first time in my
life I wondered if that was the right way to live. Similar things might
happen again and I realized that I had to fend for myself. It was useless to
do other things when I could not even look after myself."




Identity As a Woman, Working with women workers
movement


She had never realized herself as a woman until she started working at the
women workers movement. She was entering her thirties and many of her friends
were settling down and she felt a need for change. She realized that she
needed to see herself as a woman. Otherwise  remaining only as a worker
without future prospects would be difficult. She knew then the importance of
the role of the KWWAU and became a member, In 1996, she was offered a
full-time job and worked as vice-director of organizational activities for
over  a year.

Park Nam-hee felt that she had been living a narrow life and once again, she
felt that her solution would be through academic studies. She later passed
the entrance qualification examinations for both high school and the
university. In 1997, she wanted to continue her studies more and left the
Seoul Women Workers Association.





Philippines, Park Nam-hee
(second from right) (June 10, 2000)




“I was looking around for private tutoring
institutions when I heard the news that my brother was suffering from brain
cancer. I had never been close to my brother but then I realized what a
difficult life he had led as the only son in the family. All the
responsibilities laid on his shoulders. I think that was the first time I
became a filial daughter to my
mother. I looked after my brother alone and did all his bidding until he died
elevens months later. My mother was devastated but I was sad, too. I wondered
why I should live and why I should study. In the midst of all this,
chairperson Rhie Chol Soon, offered me the opportunity of studying in the
Philippines. I spent 2 years and 8 months abroad.”




Overseas Study in the Philippines, then to the
KWTU


In March 1998, Park Nam-hee started in an English language program and went
on to finish her studies in social science with funding received from the
KWWAU as part of funds supporting Third World countries. Her English ability
unstable from the beginning did not become perfect but she adapted well to
the life in the Philippines and gave her new energy.

She returned on January 21 2001 and started working as the director of
organizations second division of the KWTU. I wondered how she had spent her
first year in her position.




“There were many difficulties. I realize it
was the time to work so I didn't have any worries. I was happy to work. It
was difficult to understand the IMF crisis as I was not in the country. There
was an increase in irregular work and there has been many changes. I was
really happy working. It was so worthwhile working with union members and
branch unions especially with the formation of the 88 Country Club Branch
Union and subsequent victory during collective bargaining. The only thing
remaining is how many members would participate in union activities. It was
good to see union members changing. I realize how important the role of
women's unions and I am happy to be part
of it. I want to do my best in all that I do.”

Posted by KWWA
|